JAWORT UND EHEVERSPRECHEN

Das persönliche Jawort ist ohne Zweifel der Höhepunkt einer Trauung. Das Trauversprechen vor anwesenden Familienmitgliedern und Freunden ist ein beidseitiges Versprechen der Liebe – sei es klassisch und traditionell, moderner und außergewöhnlich, allgemeiner oder individueller, kreativer oder einfacher.

Die freie Trauung ermöglicht verschiedene Formen und Formulierungen. Das Brautpaar soll sich mit dem Versprechen voll und ganz wohlfühlen und identifizieren. Im Folgenden findet ihr Beispiele und Hinweise zur Formulierung eines Eheversprechens.

Trauredner Fra

nkfurt am Main freie Trauung THOMAS HOFFMANN

(Name der Braut/des Bräutigam), möchtest du heute im Beisein der Menschen, die euch wichtig sind, das Versprechen geben, immer für (Name) da zu sein? Willst du dich auf den weiteren Weg freuen und mit ihr/ihm alt werden? Willst du mit (Name) ein gemeinsames Leben träumen, planen und verwirklichen und in schwierigen Zeiten nicht den Humor verlieren und deiner Frau/deinem Mann zur Seite stehen? Wenn du (Name) dies so versprechen möchtest, dann antworte mit: "Ja, ich will."

"Im Vertrauen, dass Gott uns begleitet, will ich mit dir mein Leben teilen und nehme dich an als meine Frau/meinen Mann. In guten und in schlechten Zeiten, in Gesundheit und Krankheit will ich an deiner Seite bleiben. Ich will dich lieben, achten und ehren solange ich lebe. – Trage diesen Ring als Zeichen unserer Liebe und Treue."

"I, Groom/Bride, take you, Bride/Groom, to be my wife/husband and friend, partner and lover. I will cherish our friendship and embrace your love. I promise to respect you and care for you. I will be faithful and honest; I will support your dreams and treasure our individualities. I am your sunshine and courage. I am here and ready; as I give you my hand, so I give you my heart."

Manche Paare möchten sich vor der eher förmlichen Traufrage und schon als Teil des Ja-Worts zusätzlich noch frei formulierte persönliche Worte zusprechen. Zum Beispiel dahingehend weshalb sie sich für den Partner entschieden haben oder was sie an ihm besonders mögen. Nach diesen wenigen oder vielen Sätzen folgt dann zur Abrundung die förmliche Traufrage des Trauredners, die das Brautpaar mit "ja", "ja, ich will", "von ganzem Herzen" etc. beantwortet.

Das Brautpaar bestimmt selbst die Form und den Inhalt des Jaworts und Trauversprechens. Einerseits könnt ihr entscheiden, ob ihr selbst sprechen möchtet oder "nur" eine Traufrage mit "Ja, ich will" o.Ä. beantworten wollt. Andererseits könnt ihr den eigentlichen Wortlaut des Trauversprechens selbst formulieren – religiös oder nichtreligiös, traditionell oder moderner. Es ist euer ganz persönliches Ja-Wort.

Ein paar Tipps:

• Macht das Eheversprechen zur Priorität.
• Schreibt persönlich. Verwendet eine klare Sprache.
• Orientiert euch gerne auch an traditionellen Versprechen.
• Gebraucht eure Herzenssprache und vertraut eurem Bauchgefühl.
• Übt euer Eheversprechen.
• Konzentriert euch ganz auf euren Partner.
• Das Wesentliche sagen wir ohne Worte.

Egal wie ihr euch das Trauversprechen gebt: Das "Ja des Herzens" zählt.  Ja, ich will - Yes, I do - Sì, lo voglio - oui - sí - evet - tak - は - い - ohm - да - sim - 네 - ναι - moien - так - igen - da - já - kyllä - نعم - ...

Freie Trauung Frankfurt am Main mit Trauredner THomas Hoffmann